表示中のページから
http://app.famitsu.com/20120305_40382/
にリダイレクトしようとしています。