表示中のページから
http://blogs.wsj.com/scene/2011/12/06/a-j-pop-star-goes-from-music-to-musicals/
にリダイレクトしようとしています。