表示中のページから
http://edu.city.takikawa.hokkaido.jp/~meien-jh/
にリダイレクトしようとしています。