表示中のページから
http://type99.net/2004/10/hello_12.html
にリダイレクトしようとしています。