表示中のページから
http://www.daily.co.jp/gossip/article/2011/08/20/0004386487.shtml
にリダイレクトしようとしています。